De pers over ...

'Albertina Soepboer zoekt haar eigen pad. Ze is een einzelgänger die haar eenzaamheid gebruikt om literair productief te zijn. Zo werkt ze langzaam aan een oeuvre dat er zijn mag.' - Pier Boorsma, Fries Dagblad





'Haar werk gaat over eenzaamheid, liefde en verlangen. Zij weet als een van de weinigen het Fries sensueel te maken.' - Fadozangeres Nynke Laverman, NRC Handelsblad

Zone

Albertina SoepboerOp reis door het nieuwe en vaak chaotische Europa ontstond het idee voor de nieuwe bundel van Albertina Soepboer. Zone gaat over grenzen: over oude en nieuwe grenzen tussen noord en zuid, tussen man en vrouw en tussen toen en nu. Zone gaat ook over geweld: wie grenzen trekt of openbreekt, lijkt daar niet aan te kunnen ontkomen.

De gedichten vormen het relaas van een reizigster met een koffer vol geschiedenis, die haar altijd weer in lijkt te halen. De reis voert door het oude Rome, het hoge Noorden en langs de Berlijnse Muur. Er doemen spooksteden op als New York en Bagdad. De reizigster gaat verder en komt soms terecht in haar eigen zone, de plek tussen alle plekken. Een plek ook waar de geschiedenis er niet toe doet.

Op de achtergrond van de gedichten klinkt muziek mee, telefoon en e-mail. Taal en perspectief verschuiven voortdurend in de bundel, waar de chaos van de tijd vaak overheerst. En uiteindelijk gaat Zone over de liefde. Niet als een overwinning op die chaos, maar als een warme hoofdletter daar middenin.
Algemeen
Aantal pagina's 64 
Jaar van Uitgave 2005 
Oorspronkelijke titel  
Vertaler  
Illustrator  
Uitgever Uitgeverij Contact 
Paperback
ISBN 9025425534 
Prijs € 14,90 
Leverbaar Uitverkocht 

Vertel iemand over dit boek

Jouw naam
Naam ontvanger
Emailadres
Bericht

Andere boeken van Albertina Soepboer

de trektocht
In deze omvangrijke, tweetalige bundel volgt de dichter een vogel op doorreis, niet alleen door de ruimte, maar ook door de tijd. Het zijn uitheemse plekken die de vogel aandoet. Maar begin en eindpunt van de reis zijn de zee, het wad boven Friesland....
Meer informatie
Het nachtland/ De knotwilg
De bundel Het Nachtland / De knotwilg is de vertaling van twee Friestalige bundels. Samen vormen ze het verhaal van een lange zoektocht naar thuis en taal. De reis voert langs Schiermonnikoog, een woestijn en verlaten kusten in Spanje en Ierland om te...
Meer informatie